Einbruchsversuch in Kriftel scheitert
KRIFTEL (pb) - Unbekannte Täter versuchten in der Nacht von Freitag auf Samstag (22.10.), in ein Einfamilienhaus in der Karlsbader Straße in Kriftel einzudringen. Zunächst wurden augenscheinlich die heruntergelassenen elektrischen Rollläden nach oben gedrückt und anschließend versucht die Terrassentür und ein Fenster aufzuhebeln. Diese hielten jedoch den Hebelversuchen stand, so dass die Täter nicht in das Objekt gelangten. Es entstand jedoch ein Sachschaden von mehreren hundert Euro.
Hinweise nimmt die Kriminalpolizei der Polizeidirektion Main-Taunus unter Telefon 06192/2079-0 entgegen.
Wohnungseinbruch in Kriftel
KRIFTEL (pb) - Unbekannte Einbrecher brachen am Dienstagabend (25.10.) zwischen 18.30 Uhr bis 22.15 Uhr in ein Mehrfamilienhaus in Kriftel ein. Die Täter verschafften sich über den Garten Zutritt zum Grundstück in der Mozartstraße und hebelten im Erdgeschoss ein Schlafzimmerfenster auf. Anschließend durchsuchten sie sämtliche Räume der Wohnung und entwendeten Diebesgut im Wert von über 900 Euro. Mit ihrer Beute flüchteten die Einbrecher über die rückwärtige Terrasse in unbekannte Richtung.
Hinweise möglicher Zeuginnen und Zeugen nimmt die Kriminalpolizei unter Telefon 06192/2079-0 entgegen.