Vergeblich gehebelt
HATTERSHEIM (pb) - An der Anschrift "Im Mühlenviertel" in Hattersheim waren im Verlauf des zurückliegenden Wochenendes unbekannte Täter zugange.
Derzeitigen Erkenntnissen folgend hebelten die Unbekannten an einer Hauseingangstür sowie mehreren Zwischentüren zu Kellerräumen weiterer benachbarter Mehrfamilienhäuser. Auch an einem Fahrradraum wurden Hebelmarken entdeckt. Die gescheiterten Taten, bei denen ein Sachschaden in Höhe von knapp 1.000 Euro entstand, ereigneten sich zwischen Samstag und Montag.
Hinweise bitte an die Kriminalpolizei in Sulzbach unter Telefon 06196/2073-0.
Bei Frontalzusammenstoß verletzt
HATTERSHEIM (pb) - Am Montagmorgen (13.11.) kam es im Bereich des Kastengrundes bei Hattersheim zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Mann verletzt wurde und etwa 20.000 Euro Schaden entstanden.
Um 9.50 Uhr befuhr ein 34-jähriger Frankfurter am Steuer eines BMW die L 3265 von Hattersheim in Fahrtrichtung Weilbach und beabsichtigte im Kreuzungsbereich "Kastengrund", nach links abzubiegen. Hierbei missachtete er aus unbekannten Gründen die Vorfahrt eines entgegenkommenden 62-jährigen Opel-Fahrers aus Hattersheim. Es kam zu einem Frontalzusammenstoß, infolgedessen der 62-Jährige zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden musste. Zudem waren die Pkw nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt.