Tageswohnungseinbruchdiebstahl
HATTERSHEIM (pb) - Bislang unbekannte Täter hebelten am Donnerstag, 28. März, zwischen 12.40 Uhr und 17.30 Uhr das gekippte Fenster einer Kellerwohnung in einem Mehrfamilienhaus im Siegfriedring mittels unbekannten Hebelwerkzeugs auf und durchsuchten die Wohnung nach Wertgegenständen. Anschließend flüchteten die unbekannten Täter unerkannt. Der entstandene Sachschaden wird mit circa 200 Euro beziffert. Das Stehlgut wird auf circa 2000 Euro geschätzt.
Sachdienliche Hinweise nimmt das zuständige Kommissariat der Kriminalpolizei in Sulzbach am Taunus unter Telefon 06196/2073-0 entgegen.
Diebstahl von Frontscheinwerfer
HATTERSHEIM (pb) - Bislang unbekannte Täter entwendeten am Sonntag, 31. März, zwischen 0 Uhr und 12.30 Uhr durch Hebeln und Ausbauen die beiden Frontscheinwerfer vom Fahrzeug des Geschädigten in der Hattersheimer Hölderlinstraße. Hierbei entstand kein Sachschaden am Fahrzeug des Geschädigten. Anschließend flüchteten die Täter unerkannt in unbekannte Richtung. Das Stehlgut wird auf circa 1.500 Euro geschätzt.
Sachdienliche Hinweise nimmt die zuständige Dienststelle in Hofheim unter der Rufnummer 06142/2079-0 entgegen.