Polizeibericht

Einbrecher unterwegs

HATTERSHEIM (pb) - Einbrecher waren am Dienstag (21.10.) in Hattersheim unterwegs.

In der Teplitzer Straße hatten die Täter gleich zwei Mehrfamilienhäuser im Visier. Zwischen 12 Uhr und 21.30 Uhr kletterten die Täter auf den Balkon eines Wohnhauses und machten sich an der Balkontür zu schaffen. Nachdem sie über diese in die Wohnung eingedrungen waren, durchsuchten sie die Räume nach Wertgegenständen. Samt Schmuck, Münzen und Bargeld im Gepäck machten sie sich aus dem Staub.

Bei dem anderen Mehrparteienhaus nutzen Unbekannte ein gekipptes Fenster, um in eine Wohnung einzusteigen. Hier entwendeten sie Dokumente, bevor sie unbemerkt flüchteten.

In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter Telefon 06196/2073-0 um Hinweise.

Berauscht von der Fahrbahn abgekommen

HATTERSHEIM (pb) - In Hattersheim kam am Freitag ein berauschter Fahrer von der Fahrbahn ab und verletzte sich hierbei.

Ein 23-Jähriger war gegen 12.30 Uhr in einem weißen Ford Transit in der Straße "Im Gotthelf" unterwegs, als er nach links von der Fahrbahn abkam und mit einem Rolltor eines Firmengeländes kollidierte. In Folge dessen verletzte sich der junge Mann leicht. Der Ford war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Insgesamt entstand ein Schaden von rund 16.000 Euro.

Bei der Unfallaufnahme wurde schnell klar, dass der 23-Jährige nicht im Besitz eines Führerscheins ist und er zudem unter Drogeneinfluss stand. Ein freiwilliger Test reagierte positiv auf THC.

Der Mann muss sich nun in entsprechenden Strafverfahren verantworten. Auch gegen den Fahrzeughalter wurde

ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Kommentare

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
Sicherheitsprüfung
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
Bild-CAPTCHA
Geben Sie die Zeichen ein, die im Bild gezeigt werden.


X